السيد جعفر مرتضى العاملي ( مترجم : محمد سپهرى )
222
الصحيح من سيرة النبى الاعظم ( ص ) ( ترجمه وتلخيص ) ( سيرت جاودانه ) ( فارسي )
پيامبر ( ص ) نبوده است ؛ اگر در آخر گفت : دختر پيامبر ( ص ) ؛ شايد از اين جهت بوده كه مىخواست بيان كند : او پروردهء رسول خدا ( ص ) بود ، نه دختر حقيقى او و گرنه چرا در ابتدا او را به طور خاص دختر خديجه ناميد ؟ همين مىتواند قرينه باشد كه زينب پروردهء پيامبر ( ص ) بوده است . ج . برخى منابع مىگويد : زينب در سى سالگى پيامبر ( ص ) به دنيا آمد . او پيش از بعثت با ابو العاص بن ربيع ازدواج كرد و برايش على را كه در خردى مرد و امامه را به دنيا آورد . وقتى در ابتداى بعثت مادرش ايمان آورد ، او هم مسلمان شد . « 1 » از ديدگاه آل ياسين اين سخن نامعقول است ، زيرا يك دختر دهساله نمىتواند ازدواج كند و دخترى به دنيا آورد و آن دختر بزرگ شود ، چنان كه همراه مادرش در ابتداى بعثت ايمان آورد . اين در حالى است كه هنوز مادرش دهساله است ! « 2 » از نظر ما اين سخن چندان متين نمىباشد ، زيرا منظور از كسى كه همراه مادرش ايمان آورد ، زينب و خديجه است و نه امامه و زينب . روايات دربارهء ام كلثوم مىگويد : على ( ع ) به هنگام هجرت فواطم ، ام ايمن و گروهى از مؤمنان ضعيف را همراه خود برد . « 3 » در اين روايت نامى از ام كلثوم نيست . آيا پيش از آن هجرت كرد يا بعدا به تنهايى ؟ ! چرا على ( ع ) او را همراه خود نبرد تا او را از مكر قريش نجات دهد ! با توجّه به آنچه گذشت ، نمىتوان به طور قطعى مطمئن شد كه آنچه دربارهء ازدواج عثمان با دو دختر رسول خدا ( ص ) مىگويند ، درست باشد ، زيرا
--> ( 1 ) . بنگريد : النبوه ، پاورقى ، ص 65 . ( 2 ) . همان ، 65 . ( 3 ) . سيرة المصطفى ، 259 ؛ سيره حلبى ، 2 / 53 .